يا رحمتا للغريب في البلد النا * زح ماذا بنفسه صنعا فارق أحبابه فما انتفعوا * بالعيش من بعده ولا انتفعا رب غريب كالبدر الطالع والكوكب اللامع يهتدي بضيائها السائر ويأنس برؤيتهما الساهر . وجد المتوكل على قبيحة فألبست وصيفة لها قباء حرير مكتب بالذهب في صدره : حين تم الهوى وقلنا سررنا * وأمنا من الصدود أمنا بعث النأي رسله في سكون * فأبادوا من شملنا ما جمعنا وأهدتها له ، قرضي عنها . كان لرجل من العرب ابن يريد السفر وهو يمنعه إشفاقاً عليه فقال : ألا خلني أمضي لشأني ولا أكن * على الأهل كلا إن ذا لشديد أرى السير في البلدان أغنى معاشراً * ولم أر من أجدى عليه قعود تهيبني ريب المنايا ولم أكن * لأهرب عما ليس عنه محيد فلو كنت ذا مال لقرب مجلسي * وقيل إذا أخطأت أنت رشيد فذرني أجول في البلاد لعله * يُسر صديق أو يساء حسود نظر امرؤ القيس إلى قبر امرأة من بني عامر وكانت جارة له فقال : أجارتنا أن المزار قريب * وإني مقيم ما أقام عسيب